الدراما اليابانية: الحراس الشخصيون "Yongo Keibi" مترجمة للعربية، الحلقات من 4 إلى 7 والاخيرة

 

عنوان الدراما: الحراس الشخصيون
العنوان باليابانية: 4号警備 "Yongou Keibi"
عدد الحلقات: 7
شبكة العرض: NHK
تاريخ العرض: من 8 ابريل إلى 20 مايو، 2017
اللغة: اليابانية

نبذة عن القصة:
لدراما تصف حياة الحراس الشخصيين في شركة حراسة خاصة وتسلط الضوء على عملهم وهم يتعاملون مع قضايا امنية متعددة تواجه زبائنهم من المطاردين والكراهية من زملائهم ومختطفي الاطفال بغض النظر عن فيما اذا هم مشاهير او اناس عاديين.
"تم الاقتباس من اكستراترانز"


فريق الممثلين:

ملاحظات: 

-تم ترجمة 3 حلقات من الدراما من قبل مدونة "اكستراترانز" من هنا 

-لن أقوم بإعادة ترجمة الحلقات التي قاموا بترجمتها

- تمت ترجمة الحلقات "6-7" من اليابانية مباشرةً إلى اللغة العربية، في حال ملاحظتكم لخطأ ما، رجاءً ابلغوني

-لن أقوم بالرفع على سيرفرات أخرى، يمكنكم استخدام ملفات الترجمة للمشاهدة على الجودة التي تناسبكم.

تمت ترجمة هذه الدراما بتوصية ودعم مادي من @bohadi13 ضمن #مشروع_ترجمة_الأعمال_اليابانية، فشكرًا له على اتاحة فرصة أخرى لترجمة هذه الدراما. 

لتحميل ومشاهدة الحلقات "4/7"

ملفات الترجمة: من هنا 

للتحميل والمشاهدة: MEGA 

نتمنى لكم مشاهدة ممتعة